Sesli Yayınlar
«Ve sonra hayat basladı» Isviçre-Türkiye arasında biyografik/fotografik bir arastırma.
Yani hep yakında döneceğinizi mi düşündünüz?
temelli, temelli, temelli.
O yüzden mi beni Türkiye’de okula başlattırdınız?
Ihr habt also immer gedacht, dass ihr bald zurückkehrt?
Immer immer immer.
Und darum musste ich die Schule in der Türkei beginnen?
©Ayse Yavas
Oyun, sergiyle aynı zamanla gerçekleşmiştir. Ayşe Yavaş ve Gaby Fierz'in biyografik-fotografik araştırmaları kapsamında gerçekleştirdikleri röportajlara dayanmaktadır.
Isviçreli-Türk bir göçmen ailenin anne, kızı ve torunu bir kaç fotograf albümünün başında bir araya oturur ve anlatmaya başlarlar. Güzel anıların yanı sıra, öfke ve umutlar da belirginleşir. Anlatırken üç kadın birbirinden oldukca farklı bakış açıları görünür hale gelir. Ve uzun süre içlerinde tuttukları duyguları ilk kez dile getirirler.
Eleni Haupt, Beren Tuna, Monika Varga ile
Yönetmen: Ursina Greuel
Kostüm: Cornelia Peter
Işık: Yahya Hazrouka
Dış görüş: Sibylle Burkart
Matterhorn yapımıdır; Zürih Sogar Tiyatrosu ile ortak yapım olarak gercekleştirilmiştir.